Трогательная история любви двух людей – Элли и Ноя. Они вместе прошли много испытаний и разных преград, что бы сохранить и преумножить свою любовь. Познакомились они давным-давно, еще, когда были молодыми, во время развлечений на аттракционе и влюбились с первого взгляда. Ной был с бедной семьи, а Элли с аристократической и очень богатой семьи. Родители Элли запрещали встречаться с Ноем. Они увезли её в другой город, в то же время, Ной был вынужденный идти служить, так как началась вторая Мировая Война. Будучи на фронте, молодой человек, писал своей возлюбленной письма. Но мать Элли, собирала все письма и не говорила о них, своей дочери. Прошло много времени, Ной давно вернулся с войны, Элли уже давно отучилась и работает в госпитале. Случайным образом они встречаются. У Элли уже есть молодой человек и перед ней встаёт сложный выбор между своим нынешним молодым человеком, и Ноем, которого она и сейчас любит.
Русский, Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Как известно все счастливые семьи счастливы одинаково, а все несчастливые несчастны по-своему. Семейная пара переживает кризис. Муж завел себе любовницу соседку, а его дочка пытается играть в сексуальные игры с соседскими детьми. Мама этого замечательного семейства догадывается о измене супруга. Ситуация накаляется в День Благодарения, отношения героев окончательно портятся как и погода за их окном. Надвигается ледяной шторм...
Русский, Профессиональный (полное дублирование) [лицензия]
В основу фильма положена реальная история о собаке, которая где-то в 20-х роках проживала в Японии. Фильма - история о преданности собаки человеку. Каждое утро собака провожала своего хозяина к вокзалу, откуда тот уезжал на работу. А вечером она ходила его встречать. И так продолжалось очень много лет, пока один вечером, хозяин не вышел с поезда. Оказалось, хозяин скоропостижно умер. Собака не могла смирится и осознать гибель хозяина и на протяжении девяти лет аж до своей кончины, она по расписанию ходила на вокзал и ожидала хозяина. Всё таки в её душе жила надежда, что однажды хозяин появится. Японцы увидавши такую преданность, решили поставить памятник собаке на перроне вокзала.