Крысёнок Реми, имел фантастические кулинарные способности, мечтает в будущем стать поваром. Реми увлекается кулинарной литературой и кулинарными телепередачами. Он проводит численные кулинарные эксперименты. Крысиная семья считает Реми предателем, так как той нарушает законы крыс, которые питаются падалью. Случайным образом, Реми оказывается в одном из лучших ресторанов Парижа, видит, как молодой парень испортил суп, Реми решает помочь ему. И в дальнейшим начинаем помогать парню готовить, тем самым помогая парню подняться по карьерной лестнице. Так как кулинарные изделия Реми, были восхитительные. Со временем, парень вместе Реми, открывают свой ресторан, который называют «Рататуй».
Русский, Профессиональный (полное дублирование)+Субтитры: русские+английские
Маленький крысенок Реми живет в подвальчике одного французского ресторана. Ежедневно он забегает на кухню этого самого ресторанчика, чтобы полакомиться чем-нибудь вкусненьким. Ведь он самый настоящий гурман и совсем не похож на своих многочисленных родственников, питающихся на помойках. Более того, в своих мечтах он представляет себя настоящим поваром. Но возможно ли это? Если даже родня не понимает его и считает, что он предал их семейные традиции. Да еще вдобавок шеф повар ресторана каждый раз пытается изловить крысенка. и только лишь его друг юный повар разделяет его любовь к несбыточным мечтам