Действия происходят в далёком будущем. Планету Земля всё больше и больше поглощает энергетический кризис. И что бы решить свои проблемы, земляни направляют космическую экспедицию с "мирными" целями на планету Пандорум. Где проживает племя На'ви, у которых сформировалась своя культура, свой язык да и вообще своё общество. С экспедицией полетели и бывшие воины, которые привязаны с инвалидному креслу, но в душе они воины и как не могут быть кстати, так как их цель, захватить чужеземную планету. Так как на этой планете, есть очень важная руда, которая спасёт весь мир от энергетического кризиса. Обычные люди не могут жить на данной планете из за токсичного воздуха. Из за этого бывших военных превращают в - Аватар - существа дистанционного управления. Но один из инвалидов - Джеймс - влюбился в девушку с планеты Пандорум. И только он сможет спасти чужеземную расу от гибели.[b]
Русский, Профессиональный (Многоголосый) + Оригинал
Роботы и люди - такие отдалённые понятия, но не для этого фильма. Их борьба продолжается, и наверное всё человечество давно бы уже умерло, но у человечества появился шанс на выживания. И этот шанс - Джон Коннор, перепрограммированный терминатор нового поколения. Но эму противостоит супер терминатор, который может принимать любые обличия. Существование человечества зависит от схватка двух терминаторов!